Тинто де верано (tinto de verano, «летнее красное») — самый обычный летний напиток Испании: красное вино пополам с лимонной газировкой, много льда и долька лимона. В баре его нальют быстрее, чем пиво, дома он готовится за минуту, и именно его пьют испанцы на террасах, пока туристы заказывают сангрию.

Бокал тинто де верано со льдом и долькой лимона
Так выглядит тинто де верано: красное вино с газировкой, лёд и долька лимона. Фото: Xemenendura, Wikimedia Commons, лицензия CC BY-SA 4.0 (фрагмент)

Что это такое

Это не коктейль и не сорт вина, а способ пить вино в жару: разбавить его холодной сладкой газировкой. Основа — простое столовое красное, самое недорогое. Газировка — не минералка, а gaseosa: сладкая, с лёгким лимонным вкусом. Самая известная марка — La Casera, её название в Испании давно стало нарицательным: «un tinto con Casera» поймут в любом баре.

Пропорция — поровну. Подают в высоком стакане: caña на 200 мл или tubo на 330 мл, доверху со льдом. Перемешивают медленно, чтобы не выбить газ.

Стакан с вином, пакет столового красного и бутылка газировки La Casera
Всё, что нужно: самое простое столовое красное и бутылка La Casera. Фото: sporras, Wikimedia Commons, лицензия CC BY-SA 2.0

Откуда он взялся

Пить вино, разбавляя его водой, в Испании умели всегда, а тинто де верано в нынешнем виде появился в середине XX века — когда в стране наладили массовый выпуск газировки. С конца XX века его продают и готовым, в бутылках и банках: La Casera и Don Simón выпускают свои версии. Для бара это ещё и экономика: ресторатор сбывает в тинто вино, которое само по себе никто не закажет.

Банки готового тинто де верано La Casera на полке супермаркета
Готовый тинто де верано в банках продают в любом супермаркете. Фото: Xemenendura, Wikimedia Commons, лицензия CC BY-SA 4.0

Чем отличается от сангрии

Сангрия — это вино с фруктами, сахаром, иногда с ликёром, и ей нужно постоять, чтобы фрукты отдали вкус. Тинто де верано делается сразу и ничего, кроме вина и газировки, в нём нет. Испанцы дома и в баре пьют тинто; сангрию по большей части заказывают приезжие. Ещё есть калимочо — вино с колой, напиток Страны Басков и студенческих вечеринок.

Какое вино брать

Молодое, лёгкое, без выдержки в дубе: дорогое вино в газировке только потеряет. На Канарах хорошо работает местное красное из сорта листан негро — оно как раз лёгкое и фруктовое. Белое тоже годится: в некоторых районах Испании такой вариант называют limonada de vino.

Рецепт

  1. Наполните высокий стакан льдом доверху.
  2. Налейте красное вино до половины.
  3. Долейте холодной лимонной газировкой (La Casera или любой gaseosa).
  4. Добавьте дольку лимона, по желанию — апельсина.
  5. Перемешайте один-два раза, не больше.

На компанию удобнее делать в кувшине в тех же пропорциях, а лёд класть уже в стаканы — иначе напиток быстро станет водянистым.

Варианты

  • С вермутом — часть вина заменяют красным вермутом, получается плотнее и ароматнее.
  • С лимонадом — вместо gaseosa берут Fanta Limón или похожий лимонный напиток, выходит слаще.
  • Белое — тот же рецепт с белым вином.

В баре

Заказывается словами «un tinto de verano». Если хотите именно с La Casera — «tinto con Casera», если с лимонадом — «tinto con limón». Стоит обычно столько же, сколько бокал самого простого вина, то есть пару евро.

Источники: Tinto de verano — Wikipedia (исп.)

Это электронная газета «Тенерифе Сегодня»

Свежие новости Тенерифе и Канарских островов на русском — каждый день в нашем Telegram: законы, документы, транспорт, цены, погода.

Подписаться на новости